summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][037][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
diff options
context:
space:
mode:
authorQua010 <[email protected]>2022-05-03 11:12:53 +0800
committerMineralwater Xu <[email protected]>2022-05-03 11:12:53 +0800
commit1611dd42f99a49394f30c9d9336dd8e4d33e131b (patch)
tree7f614300544ac1108d6d1b9f69b29709877389fc /S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][037][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
parenta783c518e74855985a50916a450c5c133025f722 (diff)
add Japanese subtitles for S1
Signed-off-by: Mineralwater Xu <[email protected]>
Diffstat (limited to 'S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][037][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass')
-rw-r--r--S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][037][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass422
1 files changed, 422 insertions, 0 deletions
diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][037][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][037][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
new file mode 100644
index 0000000..2b70f7f
--- /dev/null
+++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][037][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
@@ -0,0 +1,422 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: None
+
+[Aegisub Project Garbage]
+Active Line: 4
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:04.53,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!”
+Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:06.47,日文,,0,0,0,,始まります!
+Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:08.24,日文,,0,0,0,,うふ ふっ
+Dialogue: 0,0:00:08.24,0:00:11.59,日文,,0,0,0,,では 選抜オーディションの結果を\N発表します
+Dialogue: 0,0:00:11.59,0:00:14.40,日文,,0,0,0,,トライスター 最後の1名は
+Dialogue: 0,0:00:15.97,0:00:16.90,日文,,0,0,0,,紫吹蘭!
+Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:18.03,日文,,0,0,0,,わあー!
+Dialogue: 0,0:00:18.03,0:00:20.33,日文,,0,0,0,,思惑通りになりましたね
+Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:25.61,日文,,0,0,0,,ええ トライスターのスタジアムライブは\Nこれまでにない注目を集めた
+Dialogue: 0,0:00:25.61,0:00:28.17,日文,,0,0,0,,でも ここで留まるわけにはいきません
+Dialogue: 0,0:00:28.63,0:00:29.60,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:00:29.60,0:00:32.93,日文,,0,0,0,,スターライト学園を\N揺るぎない存在にするため
+Dialogue: 0,0:00:33.43,0:00:35.71,日文,,0,0,0,,ユニットをもう1つ作ります
+Dialogue: 0,0:00:35.71,0:00:37.88,日文,,0,0,0,,それってもしかして…
+Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:39.03,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:02:18.33,0:02:22.19,日文,,0,0,0,,何だろうね 学園長からの重大発表って
+Dialogue: 0,0:02:22.19,0:02:24.59,日文,,0,0,0,,トライスターに関係する事じゃない?
+Dialogue: 0,0:02:24.59,0:02:28.03,日文,,0,0,0,,世の中 トライスターの話題で\N持ちきりですものね
+Dialogue: 0,0:02:28.03,0:02:30.43,日文,,0,0,0,,きっとハッピーなお知らせです!
+Dialogue: 0,0:02:30.43,0:02:34.30,日文,,0,0,0,,うん! トライスター\Nいきなりハリウッドでデビューとか?
+Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:35.37,日文,,0,0,0,,あり得るね
+Dialogue: 0,0:02:35.37,0:02:37.03,日文,,0,0,0,,あり得るですぅ~
+Dialogue: 0,0:02:37.03,0:02:38.87,日文,,0,0,0,,あり得なくもなくもない
+Dialogue: 0,0:02:38.87,0:02:40.30,日文,,0,0,0,,つまりあり得る~
+Dialogue: 0,0:02:40.30,0:02:42.60,日文,,0,0,0,,あはははは…
+Dialogue: 0,0:02:44.40,0:02:47.87,日文,,0,0,0,,グッモーニング! 揃ってるな ハニー達
+Dialogue: 0,0:02:47.87,0:02:51.33,日文,,0,0,0,,それじゃ イッツァ ショータ~イム!
+Dialogue: 0,0:02:53.70,0:02:58.73,日文,,0,0,0,,皆様 本日はお集まりいただき\N誠にありがとうございます
+Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:03.13,日文,,0,0,0,,お陰様で 神崎美月率いるトライスターは
+Dialogue: 0,0:03:03.13,0:03:05.70,日文,,0,0,0,,世界へはばたこうとしておりますが
+Dialogue: 0,0:03:05.70,0:03:07.83,日文,,0,0,0,,我々スターライト学園は
+Dialogue: 0,0:03:07.83,0:03:11.66,日文,,0,0,0,,ここで 新たなユニットを\N世に送り出したいと思います
+Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:13.03,日文,,0,0,0,,新たなユニット?
+Dialogue: 0,0:03:13.03,0:03:14.10,日文,,0,0,0,,ええっ?
+Dialogue: 0,0:03:15.07,0:03:17.90,日文,,0,0,0,,メンバーは既に心に決めています
+Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:18.97,日文,,0,0,0,,誰誰?
+Dialogue: 0,0:03:18.97,0:03:20.23,日文,,0,0,0,,誰だろう?
+Dialogue: 0,0:03:20.23,0:03:22.63,日文,,0,0,0,,ついにこのユリカ様の出番
+Dialogue: 0,0:03:22.63,0:03:24.13,日文,,0,0,0,,ドキドキするです!
+Dialogue: 0,0:03:24.13,0:03:25.32,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:03:25.32,0:03:29.67,日文,,0,0,0,,それでは発表いたします\N新ユニットのメンバーは…
+Dialogue: 0,0:03:29.67,0:03:30.60,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:31.47,日文,,0,0,0,,ああっ…
+Dialogue: 0,0:03:31.47,0:03:32.57,日文,,0,0,0,,ううっ…
+Dialogue: 0,0:03:32.57,0:03:35.03,日文,,0,0,0,,星宮いちご 霧矢あおい
+Dialogue: 0,0:03:35.03,0:03:35.80,日文,,0,0,0,,ああっ
+Dialogue: 0,0:03:35.80,0:03:37.17,日文,,0,0,0,,ああーっ
+Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:38.00,日文,,0,0,0,,あおい…
+Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:39.20,日文,,0,0,0,,いちご…
+Dialogue: 0,0:03:39.63,0:03:40.67,日文,,0,0,0,,はははっ
+Dialogue: 0,0:03:40.67,0:03:42.50,日文,,0,0,0,,わあー!
+Dialogue: 0,0:03:43.80,0:03:46.79,日文,,0,0,0,,んっ んっ ああっ
+Dialogue: 0,0:03:46.79,0:03:51.27,日文,,0,0,0,,お お母さん! 大変大変!\Nお姉ちゃんとあおい姐さんが!
+Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:53.57,日文,,0,0,0,,うん テレビ聞こえてた
+Dialogue: 0,0:03:54.13,0:03:57.32,日文,,0,0,0,,素敵な知らせありがとう 織姫
+Dialogue: 0,0:03:57.32,0:04:01.67,日文,,0,0,0,,それでは フレッシュなユニットの成長を\Nどうぞお楽しみに
+Dialogue: 0,0:04:02.53,0:04:05.80,日文,,0,0,0,,嘘みたい いちごと私のユニットなんて!
+Dialogue: 0,0:04:05.80,0:04:08.53,日文,,0,0,0,,すごい 嬉しーい!
+Dialogue: 0,0:04:08.53,0:04:11.67,日文,,0,0,0,,いちご様 あおい様 おめでとうございます
+Dialogue: 0,0:04:11.67,0:04:13.61,日文,,0,0,0,,らぶゆ~です!
+Dialogue: 0,0:04:13.61,0:04:17.73,日文,,0,0,0,,棺桶の中から\N全力で応援してあげなくもなくってよ
+Dialogue: 0,0:04:17.73,0:04:19.54,日文,,0,0,0,,みんなありがとう
+Dialogue: 0,0:04:19.54,0:04:20.93,日文,,0,0,0,,ありがとう
+Dialogue: 0,0:04:21.47,0:04:23.13,日文,,0,0,0,,-あっ いたいた\N-え?
+Dialogue: 0,0:04:23.13,0:04:24.63,日文,,0,0,0,,いちごちゃん あおいちゃん
+Dialogue: 0,0:04:24.63,0:04:26.75,日文,,0,0,0,,-お話伺えますか?\N-え? ああ…
+Dialogue: 0,0:04:26.75,0:04:28.67,日文,,0,0,0,,-いちごちゃん 今の気持ちは?\N-ううっ…
+Dialogue: 0,0:04:28.67,0:04:32.47,日文,,0,0,0,,えっ ええっと… う 嬉しいです
+Dialogue: 0,0:04:32.47,0:04:35.73,日文,,0,0,0,,嬉しすぎて\N校庭を走り回りたいくらいです
+Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:38.83,日文,,0,0,0,,あっはは… では\Nあおいちゃんもお願いします
+Dialogue: 0,0:04:38.83,0:04:40.10,日文,,0,0,0,,あっ はい!
+Dialogue: 0,0:04:40.10,0:04:44.47,日文,,0,0,0,,突然の事で驚きましたが\Nでも いちごと組めるなんて
+Dialogue: 0,0:04:44.47,0:04:47.56,日文,,0,0,0,,私にとっても\Nこんなに嬉しい事はありません
+Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:49.43,日文,,0,0,0,,全力で取り組みます!
+Dialogue: 0,0:04:54.93,0:04:56.91,日文,,0,0,0,,あっ 美月さん
+Dialogue: 0,0:04:56.91,0:04:59.40,日文,,0,0,0,,見て 新ユニットの誕生よ
+Dialogue: 0,0:04:59.40,0:05:02.57,日文,,0,0,0,,2人でユニット組むなんて\Nまだ夢みたいで
+Dialogue: 0,0:05:02.57,0:05:04.00,日文,,0,0,0,,いちごとあおいが?
+Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:04.93,日文,,0,0,0,,ええ
+Dialogue: 0,0:05:04.93,0:05:07.21,日文,,0,0,0,,オー ファンタスティック!
+Dialogue: 0,0:05:07.21,0:05:09.53,日文,,0,0,0,,強力なライバルの登場ね
+Dialogue: 0,0:05:09.53,0:05:11.37,日文,,0,0,0,,ええ 楽しみね
+Dialogue: 0,0:05:11.37,0:05:13.10,日文,,0,0,0,,-ありがとうございました\N-ふふっ
+Dialogue: 0,0:05:14.10,0:05:17.10,日文,,0,0,0,,よかったな いちご あおい
+Dialogue: 0,0:05:21.83,0:05:24.67,日文,,0,0,0,,2人とも驚いている暇はないわよ
+Dialogue: 0,0:05:24.67,0:05:27.87,日文,,0,0,0,,アイドルに 1分1秒\N無駄にしている時間はないわ
+Dialogue: 0,0:05:27.87,0:05:29.14,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:05:29.14,0:05:31.47,日文,,0,0,0,,というわけで スター宮&霧矢
+Dialogue: 0,0:05:31.47,0:05:35.42,日文,,0,0,0,,これが当面のハニー達の\Nタイムスケジュールだ!
+Dialogue: 0,0:05:35.42,0:05:37.84,日文,,0,0,0,,-わあっ\N-びっしりですね
+Dialogue: 0,0:05:37.84,0:05:41.93,日文,,0,0,0,,もちろん 忙しさなら\Nトライスターにも引けを取らないわ
+Dialogue: 0,0:05:41.93,0:05:43.43,日文,,0,0,0,,トライスターにも?
+Dialogue: 0,0:05:43.43,0:05:44.53,日文,,0,0,0,,すごい…
+Dialogue: 0,0:05:44.53,0:05:47.19,日文,,0,0,0,,-では最初の宿題を出します\N-あっ
+Dialogue: 0,0:05:47.19,0:05:49.67,日文,,0,0,0,,ユニット名は2人で決める事
+Dialogue: 0,0:05:49.67,0:05:52.86,日文,,0,0,0,,自分達らしい名前を自分達で決める
+Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:55.37,日文,,0,0,0,,そこからあなた達の1歩が始まるわ
+Dialogue: 0,0:05:55.37,0:05:56.69,日文,,0,0,0,,グッドラック
+Dialogue: 0,0:05:56.69,0:05:57.83,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:05:58.73,0:06:00.30,日文,,0,0,0,,失礼します
+Dialogue: 0,0:06:03.20,0:06:05.43,日文,,0,0,0,,面白くなりそうですねぇ
+Dialogue: 0,0:06:05.43,0:06:08.40,日文,,0,0,0,,与えられたレールの上を走るのじゃなく
+Dialogue: 0,0:06:08.40,0:06:12.20,日文,,0,0,0,,名前も目標も自分達で決めて\N夢に突き進む
+Dialogue: 0,0:06:12.20,0:06:15.67,日文,,0,0,0,,そんなアイドルの誕生が 私の夢だった
+Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:20.63,日文,,0,0,0,,スター宮の天然パワーと\N霧矢のプロデュース能力に期待ですね
+Dialogue: 0,0:06:20.63,0:06:21.70,日文,,0,0,0,,ええ
+Dialogue: 0,0:06:22.43,0:06:25.00,日文,,0,0,0,,すごい… すごいすごい
+Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:28.07,日文,,0,0,0,,いちごってば\Nさっきからすごいしか言ってないし
+Dialogue: 0,0:06:28.07,0:06:29.87,日文,,0,0,0,,だってすごいんだもん!
+Dialogue: 0,0:06:29.87,0:06:33.33,日文,,0,0,0,,あおいと2人でユニット組めるなんて\Nすごい嬉しい!
+Dialogue: 0,0:06:33.33,0:06:36.43,日文,,0,0,0,,うん 忙しくなるよ 頑張ろう!
+Dialogue: 0,0:06:36.43,0:06:37.23,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:41.43,日文,,0,0,0,,よ~し アイ カツ! アイ カツ! アイ カツ!
+Dialogue: 0,0:06:41.43,0:06:44.73,日文,,0,0,0,,アイ カツ! アイ カツ! アイ カツ!
+Dialogue: 0,0:06:58.03,0:07:01.63,日文,,0,0,0,,スケジュール表には\N“睡眠時間” って書いてあるけど
+Dialogue: 0,0:07:01.63,0:07:03.68,日文,,0,0,0,,眠れないよーっ
+Dialogue: 0,0:07:03.68,0:07:06.40,日文,,0,0,0,,ユニット名考える宿題もあるしねぇ
+Dialogue: 0,0:07:06.40,0:07:08.50,日文,,0,0,0,,ちなみにいちごは どんなのがいい?
+Dialogue: 0,0:07:08.50,0:07:12.47,日文,,0,0,0,,うーんとねぇ…\Nあおいがつける名前がいい
+Dialogue: 0,0:07:12.47,0:07:15.40,日文,,0,0,0,,ええっ それ私に考えろって事?
+Dialogue: 0,0:07:15.40,0:07:18.47,日文,,0,0,0,,えへへへ…\Nでも 気に入るに決まってるもん!
+Dialogue: 0,0:07:18.47,0:07:20.67,日文,,0,0,0,,そう言われちゃ 頑張っちゃうよ!
+Dialogue: 0,0:07:20.67,0:07:22.37,日文,,0,0,0,,ふふふふ…
+Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:30.46,日文,,0,0,0,,蘭 もう知ってるかな ユニットの事
+Dialogue: 0,0:07:30.46,0:07:35.78,日文,,0,0,0,,うん! きっと知ってて\N心で応援してくれてるよ 絶対に
+Dialogue: 0,0:07:35.78,0:07:39.87,日文,,0,0,0,,メールしたいけど\Nメール来ないって事は忙しいんだよね
+Dialogue: 0,0:07:39.87,0:07:43.19,日文,,0,0,0,,蘭も今は\N必死で頑張ってるんじゃないかな
+Dialogue: 0,0:07:43.19,0:07:45.77,日文,,0,0,0,,私達も心でいつも応援しよう
+Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:46.83,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:07:50.63,0:07:52.29,日文,,0,0,0,,来てないか…
+Dialogue: 0,0:07:52.29,0:07:55.47,日文,,0,0,0,,真っ先に知らせてくれると\N思ってたんだけどな
+Dialogue: 0,0:07:57.83,0:07:59.90,日文,,0,0,0,,ま 忙しいよな
+Dialogue: 0,0:08:01.40,0:08:05.23,日文,,0,0,0,,あ… 何なんだ この気持ち
+Dialogue: 0,0:08:05.23,0:08:07.60,日文,,0,0,0,,蘭さん スタンバイお願いしまーす!
+Dialogue: 0,0:08:07.60,0:08:09.47,日文,,0,0,0,,あっ あ はい!
+Dialogue: 0,0:08:12.40,0:08:14.39,日文,,0,0,0,,お疲れ様でしたー!
+Dialogue: 0,0:08:14.39,0:08:15.87,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした
+Dialogue: 0,0:08:15.87,0:08:17.17,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした~
+Dialogue: 0,0:08:17.17,0:08:18.73,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした
+Dialogue: 0,0:08:18.73,0:08:19.80,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:08:22.80,0:08:25.57,日文,,0,0,0,,蘭へ ユニット名考えたよっ!
+Dialogue: 0,0:08:25.93,0:08:30.90,日文,,0,0,0,,マスコミに発表する前に\Nど~しても一番に蘭に知らせたかったから
+Dialogue: 0,0:08:30.90,0:08:33.20,日文,,0,0,0,,その名も… “ソレイユ”!
+Dialogue: 0,0:08:33.20,0:08:34.80,日文,,0,0,0,,-どうかな?\N-ふふっ
+Dialogue: 0,0:08:35.80,0:08:36.87,日文,,0,0,0,,ふっ
+Dialogue: 0,0:08:37.23,0:08:41.23,日文,,0,0,0,,いいと思うに1票\N2人にぴったりだと思う
+Dialogue: 0,0:08:42.97,0:08:44.63,日文,,0,0,0,,2人に… か
+Dialogue: 0,0:08:44.63,0:08:45.57,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:08:55.70,0:09:00.00,日文,,0,0,0,,いいーね 完璧! さすがはトライスター
+Dialogue: 0,0:09:01.60,0:09:04.26,日文,,0,0,0,,このままTKYテレビへ移動
+Dialogue: 0,0:09:04.26,0:09:07.00,日文,,0,0,0,,音楽番組終了後 大阪へ入ります
+Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:08.23,日文,,0,0,0,,分かりました
+Dialogue: 0,0:09:08.23,0:09:12.00,日文,,0,0,0,,グレイト! 大阪!\N行ってみたかったんだ~
+Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:14.17,日文,,0,0,0,,トライスター 最高!
+Dialogue: 0,0:09:15.77,0:09:17.13,日文,,0,0,0,,蘭 大丈夫?
+Dialogue: 0,0:09:17.13,0:09:18.63,日文,,0,0,0,,え? あ…
+Dialogue: 0,0:09:20.07,0:09:22.07,日文,,0,0,0,,だ 大丈夫です
+Dialogue: 0,0:09:22.07,0:09:25.59,日文,,0,0,0,,大丈夫じゃない顔に見えるのは\N気のせい?
+Dialogue: 0,0:09:25.59,0:09:26.87,日文,,0,0,0,,ああっ…
+Dialogue: 0,0:09:30.20,0:09:31.23,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:09:31.23,0:09:33.97,日文,,0,0,0,,大阪でおいしいもん 食べよなー
+Dialogue: 0,0:09:33.97,0:09:35.30,日文,,0,0,0,,-ああ\N-ふっ
+Dialogue: 0,0:09:37.87,0:09:40.49,日文,,0,0,0,,今日のスケジュールは頭に入ってるわね
+Dialogue: 0,0:09:40.49,0:09:45.13,日文,,0,0,0,,はい 学園でCMの打ち合わせ後に\NTKYテレビに移動
+Dialogue: 0,0:09:45.13,0:09:48.22,日文,,0,0,0,,13時から音楽番組のリハーサルです
+Dialogue: 0,0:09:48.22,0:09:49.20,日文,,0,0,0,,結構よ
+Dialogue: 0,0:09:49.20,0:09:51.37,日文,,0,0,0,,忙しくなるぞ~!
+Dialogue: 0,0:09:51.37,0:09:55.10,日文,,0,0,0,,何があっても 2人で力を合わせて\N乗り越えるようにな!
+Dialogue: 0,0:09:55.10,0:09:56.20,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:09:57.10,0:10:00.97,日文,,0,0,0,,これからは 2人でって言われるのが\N当たり前なんだろうね
+Dialogue: 0,0:10:00.97,0:10:03.57,日文,,0,0,0,,今まではいつも蘭も一緒だったのに
+Dialogue: 0,0:10:03.57,0:10:06.97,日文,,0,0,0,,うん 蘭がトライスターに選ばれた時は
+Dialogue: 0,0:10:06.97,0:10:10.00,日文,,0,0,0,,おめでとうって気持ちで一杯だったけど
+Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:12.07,日文,,0,0,0,,今は それだけじゃないね
+Dialogue: 0,0:10:12.07,0:10:16.07,日文,,0,0,0,,私達 本当に別々な道を進み始めたんだ
+Dialogue: 0,0:10:16.07,0:10:17.20,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:43.43,日文,,0,0,0,,はっ はっ はっ…
+Dialogue: 0,0:10:43.43,0:10:44.10,日文,,0,0,0,,蘭
+Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:44.93,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:10:44.93,0:10:47.48,日文,,0,0,0,,今 月影さんに聞いたんだけど
+Dialogue: 0,0:10:47.48,0:10:51.17,日文,,0,0,0,,今日ここで\N星宮と霧矢もリハーサルが入ってるそうよ
+Dialogue: 0,0:10:51.17,0:10:52.27,日文,,0,0,0,,ああっ
+Dialogue: 0,0:10:53.27,0:10:57.48,日文,,0,0,0,,それに明日は\Nユニット結成初ライブって聞いてるわ
+Dialogue: 0,0:10:57.48,0:11:01.63,日文,,0,0,0,,こちらの本番が早く終われば\Nギリギリ会えるかもしれないし
+Dialogue: 0,0:11:01.63,0:11:03.40,日文,,0,0,0,,活入れに行ってあげたら?
+Dialogue: 0,0:11:03.40,0:11:04.50,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:11:06.33,0:11:08.70,日文,,0,0,0,,そろそろメイク室へお願いしまーす
+Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:10.20,日文,,0,0,0,,はーい
+Dialogue: 0,0:11:12.73,0:11:14.77,日文,,0,0,0,,いちご あおい…
+Dialogue: 0,0:11:14.77,0:11:16.87,日文,,0,0,0,,どうか間に合いますように
+Dialogue: 0,0:11:19.23,0:11:21.23,日文,,0,0,0,,それでは本番まいりまーす!
+Dialogue: 0,0:11:21.23,0:11:25.83,日文,,0,0,0,,ここは ハートが目覚めて 花咲いて
+Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:28.77,日文,,0,0,0,,リスペクトしあう場所
+Dialogue: 0,0:11:28.77,0:11:33.66,日文,,0,0,0,,どこか大胆なところが好きだから
+Dialogue: 0,0:11:33.66,0:11:34.87,日文,,0,0,0,,あっ…
+Dialogue: 0,0:11:36.73,0:11:38.17,日文,,0,0,0,,ミスった
+Dialogue: 0,0:11:39.37,0:11:41.52,日文,,0,0,0,,さっきはすみませんでした
+Dialogue: 0,0:11:41.52,0:11:43.60,日文,,0,0,0,,あなたらしからぬミスね
+Dialogue: 0,0:11:44.57,0:11:47.33,日文,,0,0,0,,蘭 ドントマイン! さっ 行こう!
+Dialogue: 0,0:11:47.33,0:11:49.03,日文,,0,0,0,,すみませんでした
+Dialogue: 0,0:11:50.67,0:11:51.90,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:54.18,日文,,0,0,0,,まだ間に合うかもしれない
+Dialogue: 0,0:11:54.18,0:11:56.63,日文,,0,0,0,,はあ はあ はあ…
+Dialogue: 0,0:11:57.20,0:11:59.07,日文,,0,0,0,,いちご あおい
+Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:03.70,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:12:06.57,0:12:08.50,日文,,0,0,0,,ああ 蘭さん ちょうどよかった
+Dialogue: 0,0:12:08.50,0:12:09.53,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:12:09.53,0:12:13.45,日文,,0,0,0,,これ いちごちゃんとあおいちゃんから\N預かったんだけど
+Dialogue: 0,0:12:13.45,0:12:15.20,日文,,0,0,0,,ありがとうございます
+Dialogue: 0,0:12:17.73,0:12:19.47,日文,,0,0,0,,スタミナジュースだよ
+Dialogue: 0,0:12:19.47,0:12:22.63,日文,,0,0,0,,忙しいと思うけど 頑張ってね!
+Dialogue: 0,0:12:25.67,0:12:27.47,日文,,0,0,0,,うっ まずっ
+Dialogue: 0,0:12:28.27,0:12:30.82,日文,,0,0,0,,きっとあの2人の事だから…
+Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:33.53,日文,,0,0,0,,にんにくでしょ ほうれんそうでしょ
+Dialogue: 0,0:12:33.53,0:12:36.23,日文,,0,0,0,,あとレモンもたっぷり絞って~
+Dialogue: 0,0:12:36.23,0:12:39.46,日文,,0,0,0,,蘭 忙しいから\Nスタミナつけてほしいもんね
+Dialogue: 0,0:12:39.46,0:12:43.53,日文,,0,0,0,,だからってそんなにいろいろ混ぜたら\Nおいしくないんじゃない?
+Dialogue: 0,0:12:43.53,0:12:45.70,日文,,0,0,0,,さあ 完成~!
+Dialogue: 0,0:12:46.30,0:12:46.97,日文,,0,0,0,,ううっ
+Dialogue: 0,0:12:46.97,0:12:48.62,日文,,0,0,0,,ほら~
+Dialogue: 0,0:12:48.62,0:12:51.25,日文,,0,0,0,,ま そんなとこだろうな
+Dialogue: 0,0:12:51.25,0:12:52.40,日文,,0,0,0,,あっ…
+Dialogue: 0,0:12:56.27,0:12:57.60,日文,,0,0,0,,ふぅー…
+Dialogue: 0,0:13:03.90,0:13:06.19,日文,,0,0,0,,はあ はあ はあ…
+Dialogue: 0,0:13:06.19,0:13:07.77,日文,,0,0,0,,遅れてすみません!
+Dialogue: 0,0:13:07.77,0:13:10.76,日文,,0,0,0,,急ぐわよ スケジュール30分押してるわ
+Dialogue: 0,0:13:10.76,0:13:11.87,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:13:13.73,0:13:16.80,日文,,0,0,0,,あ… 美月 どうかしたの?
+Dialogue: 0,0:13:16.80,0:13:17.63,日文,,0,0,0,,いいえ
+Dialogue: 0,0:13:17.63,0:13:18.70,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:13:19.10,0:13:20.10,日文,,0,0,0,,んっ
+Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:25.04,日文,,0,0,0,,あの 今日はミスして すみませんでした
+Dialogue: 0,0:13:25.04,0:13:27.07,日文,,0,0,0,,謝らなくていいのよ
+Dialogue: 0,0:13:27.07,0:13:31.03,日文,,0,0,0,,あなたは 私のために\Nパフォーマンスしてるわけじゃないでしょう?
+Dialogue: 0,0:13:31.03,0:13:32.23,日文,,0,0,0,,ああっ…
+Dialogue: 0,0:13:34.27,0:13:36.51,日文,,0,0,0,,美月さんの言う通りだ
+Dialogue: 0,0:13:36.51,0:13:38.00,日文,,0,0,0,,いつからだろう
+Dialogue: 0,0:13:38.70,0:13:41.67,日文,,0,0,0,,前のあたしは こんなんじゃなかった
+Dialogue: 0,0:13:46.87,0:13:48.25,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:13:48.25,0:13:49.60,日文,,0,0,0,,ねえ美月
+Dialogue: 0,0:13:49.60,0:13:53.63,日文,,0,0,0,,大阪名物のタコ焼きエーンドお好み焼き\N食べた~い!
+Dialogue: 0,0:13:53.63,0:13:55.70,日文,,0,0,0,,そうね 食べに行きましょうか
+Dialogue: 0,0:13:55.70,0:13:58.27,日文,,0,0,0,,イエーイ! じゃあ 蘭呼んでくるね
+Dialogue: 0,0:13:58.27,0:13:59.53,日文,,0,0,0,,待って かえで
+Dialogue: 0,0:13:59.53,0:14:01.03,日文,,0,0,0,,あっ… え?
+Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:06.09,日文,,0,0,0,,蘭だけど 誘えば来ると思うけど\Nそれじゃいけない気がするの
+Dialogue: 0,0:14:06.09,0:14:07.32,日文,,0,0,0,,ああ?
+Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:09.30,日文,,0,0,0,,私間違えてたわ
+Dialogue: 0,0:14:14.33,0:14:17.05,日文,,0,0,0,,“頑張ってね” か…
+Dialogue: 0,0:14:17.05,0:14:21.73,日文,,0,0,0,,ついこの間までは\N頑張ろうって手を重ねてたのに
+Dialogue: 0,0:14:22.80,0:14:24.10,日文,,0,0,0,,会いたい
+Dialogue: 0,0:14:25.20,0:14:27.37,日文,,0,0,0,,いちごとあおいに会いたい
+Dialogue: 0,0:14:29.37,0:14:32.63,日文,,0,0,0,,あっ 明日は2人の初ライブだしな
+Dialogue: 0,0:14:32.63,0:14:33.73,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:14:35.37,0:14:37.50,日文,,0,0,0,,美月さん? あっ
+Dialogue: 0,0:14:38.70,0:14:39.89,日文,,0,0,0,,ああっ
+Dialogue: 0,0:14:39.89,0:14:41.07,日文,,0,0,0,,ううっ
+Dialogue: 0,0:14:48.33,0:14:52.53,日文,,0,0,0,,いちごちゃん あおいちゃん\Nまずはユニット結成おめでとうございます
+Dialogue: 0,0:14:52.53,0:14:54.20,日文,,0,0,0,,ありがとうございます!
+Dialogue: 0,0:14:54.20,0:14:56.77,日文,,0,0,0,,いきなりライブですが 自信の程は?
+Dialogue: 0,0:14:56.77,0:14:59.17,日文,,0,0,0,,自信は… ないです
+Dialogue: 0,0:14:59.17,0:15:00.30,日文,,0,0,0,,あははは…
+Dialogue: 0,0:15:00.30,0:15:03.76,日文,,0,0,0,,で でも 全てを出し切れると思います!
+Dialogue: 0,0:15:03.76,0:15:04.67,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:15:04.67,0:15:07.00,日文,,0,0,0,,あおいが隣にいてくれるから
+Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:07.93,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:15:07.93,0:15:11.60,日文,,0,0,0,,私も いちごと一緒なら 怖いものなしです
+Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:13.43,日文,,0,0,0,,-はあ そうですね\N-はははは…
+Dialogue: 0,0:15:13.43,0:15:15.13,日文,,0,0,0,,ちなみにユニット名は?
+Dialogue: 0,0:15:15.13,0:15:17.46,日文,,0,0,0,,2人で考えたんですよね?
+Dialogue: 0,0:15:17.46,0:15:19.67,日文,,0,0,0,,はい! 2人で考えました!
+Dialogue: 0,0:15:19.67,0:15:21.87,日文,,0,0,0,,でも 決めたのは3人です
+Dialogue: 0,0:15:21.87,0:15:22.83,日文,,0,0,0,,3人?
+Dialogue: 0,0:15:22.83,0:15:23.63,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:15:23.63,0:15:25.90,日文,,0,0,0,,別々に活動はしていますけど
+Dialogue: 0,0:15:25.90,0:15:29.56,日文,,0,0,0,,心はいつも一緒の もう1人の親友です
+Dialogue: 0,0:15:29.56,0:15:33.17,日文,,0,0,0,,きっと今日も\Nどこかで応援してくれてると思います
+Dialogue: 0,0:15:33.17,0:15:36.60,日文,,0,0,0,,離れていても\Nいつもこの空で繋がってるもんね!
+Dialogue: 0,0:15:36.60,0:15:37.70,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:42.90,日文,,0,0,0,,それではいよいよ\Nユニット名を発表して下さい
+Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:43.97,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:15:44.33,0:15:47.20,日文,,0,0,0,,ポカポカあったかい 太陽って意味の…
+Dialogue: 0,0:15:48.13,0:15:49.73,日文,,0,0,0,,ソレイユです!
+Dialogue: 0,0:15:50.37,0:15:52.53,日文,,0,0,0,,ソレイユ 素敵なお名前
+Dialogue: 0,0:15:52.53,0:15:54.52,日文,,0,0,0,,ありがとうございます!
+Dialogue: 0,0:15:54.52,0:15:56.37,日文,,0,0,0,,ああー
+Dialogue: 0,0:15:56.80,0:15:57.96,日文,,0,0,0,,はあ…
+Dialogue: 0,0:15:57.96,0:15:59.13,日文,,0,0,0,,えっ?
+Dialogue: 0,0:15:59.13,0:16:01.50,日文,,0,0,0,,はあ はあ…
+Dialogue: 0,0:16:01.50,0:16:02.90,日文,,0,0,0,,うっ ううっ
+Dialogue: 0,0:16:02.90,0:16:04.20,日文,,0,0,0,,蘭!
+Dialogue: 0,0:16:04.77,0:16:05.93,日文,,0,0,0,,はあ
+Dialogue: 0,0:16:07.27,0:16:09.23,日文,,0,0,0,,ううっ はあ…
+Dialogue: 0,0:16:09.23,0:16:12.43,日文,,0,0,0,,紫吹蘭… だよな トライスターの
+Dialogue: 0,0:16:12.43,0:16:13.47,日文,,0,0,0,,ほんと!
+Dialogue: 0,0:16:13.47,0:16:14.83,日文,,0,0,0,,ワッツ ハプン?
+Dialogue: 0,0:16:14.83,0:16:17.03,日文,,0,0,0,,ジョニー先生の言った通り
+Dialogue: 0,0:16:17.03,0:16:19.40,日文,,0,0,0,,これは面白い事になりそうだわ
+Dialogue: 0,0:16:19.40,0:16:20.53,日文,,0,0,0,,どうしたの?
+Dialogue: 0,0:16:20.53,0:16:22.16,日文,,0,0,0,,どうしてここに?
+Dialogue: 0,0:16:22.16,0:16:25.93,日文,,0,0,0,,あたし… トライスター 辞めてきた
+Dialogue: 0,0:16:25.93,0:16:26.83,日文,,0,0,0,,ええっ?
+Dialogue: 0,0:16:26.83,0:16:28.77,日文,,0,0,0,,トライスターを辞めた?
+Dialogue: 0,0:16:29.50,0:16:31.90,日文,,0,0,0,,皆さん 突然ですが
+Dialogue: 0,0:16:31.90,0:16:34.47,日文,,0,0,0,,この場を借りて\Nご報告させていただきます
+Dialogue: 0,0:16:34.47,0:16:36.56,日文,,0,0,0,,私 紫吹蘭は
+Dialogue: 0,0:16:36.56,0:16:38.77,日文,,0,0,0,,トライスターを脱退いたしました
+Dialogue: 0,0:16:38.77,0:16:40.47,日文,,0,0,0,,ええーっ!
+Dialogue: 0,0:16:42.27,0:16:45.83,日文,,0,0,0,,一緒に走り続けたい 仲間がいるから
+Dialogue: 0,0:16:45.83,0:16:46.80,日文,,0,0,0,,蘭
+Dialogue: 0,0:16:46.80,0:16:47.93,日文,,0,0,0,,蘭
+Dialogue: 0,0:16:48.33,0:16:50.57,日文,,0,0,0,,蘭ちゃん 本当に本当なんですか?
+Dialogue: 0,0:16:50.57,0:16:52.93,日文,,0,0,0,,ハリウッドデビューが決まってたんじゃ?
+Dialogue: 0,0:16:52.93,0:16:56.63,日文,,0,0,0,,トライスター 今日だって\N大阪のドームでコンサートだよね?
+Dialogue: 0,0:16:58.37,0:16:59.77,日文,,0,0,0,,蘭は今頃
+Dialogue: 0,0:16:59.77,0:17:03.03,日文,,0,0,0,,燦々と輝く\N太陽の下にいるんじゃないかな
+Dialogue: 0,0:17:03.03,0:17:05.76,日文,,0,0,0,,蘭が一番輝ける場所に
+Dialogue: 0,0:17:05.76,0:17:09.97,日文,,0,0,0,,私もかえでも\Nそんな蘭を心から応援したいと思います
+Dialogue: 0,0:17:09.97,0:17:11.36,日文,,0,0,0,,イエース!
+Dialogue: 0,0:17:11.36,0:17:12.00,日文,,0,0,0,,あはっ
+Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:12.83,日文,,0,0,0,,えっ
+Dialogue: 0,0:17:12.83,0:17:15.20,日文,,0,0,0,,じゃあ 次の曲いってみよう~!
+Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:16.70,日文,,0,0,0,,次の曲は…
+Dialogue: 0,0:17:18.93,0:17:20.40,日文,,0,0,0,,おかえり!
+Dialogue: 0,0:17:20.40,0:17:21.81,日文,,0,0,0,,ただいま
+Dialogue: 0,0:17:21.81,0:17:25.47,日文,,0,0,0,,学園長\Nこれもあなたの狙いだったんですか?
+Dialogue: 0,0:17:25.47,0:17:26.87,日文,,0,0,0,,まさか
+Dialogue: 0,0:17:26.87,0:17:30.03,日文,,0,0,0,,でも 自分達の道は自分達で決める
+Dialogue: 0,0:17:30.03,0:17:31.62,日文,,0,0,0,,素敵じゃない?
+Dialogue: 0,0:17:31.62,0:17:33.70,日文,,0,0,0,,イエ~ス!
+Dialogue: 0,0:17:35.93,0:17:38.17,日文,,0,0,0,,時間ないよ いきなり本番!
+Dialogue: 0,0:17:38.17,0:17:39.00,日文,,0,0,0,,やれる?
+Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:42.10,日文,,0,0,0,,ああ 振りはバッチリ頭に叩き込んだ
+Dialogue: 0,0:18:47.37,0:18:52.47,日文,,0,0,0,,熱く確かな世界 動き始めた
+Dialogue: 0,0:18:52.47,0:18:55.67,日文,,0,0,0,,そうだ私の世界
+Dialogue: 0,0:18:55.67,0:18:59.97,日文,,0,0,0,,夢は運だけじゃなくて心のチカラ
+Dialogue: 0,0:18:59.97,0:19:05.33,日文,,0,0,0,,Ah! だから逃げちゃダメだよ
+Dialogue: 0,0:19:05.87,0:19:07.97,日文,,0,0,0,,Chance! Chance! wow wow wow!!
+Dialogue: 0,0:19:07.97,0:19:10.03,日文,,0,0,0,,ピンチだって負けない
+Dialogue: 0,0:19:10.03,0:19:12.13,日文,,0,0,0,,Chance! Chance! wow wow wow!!
+Dialogue: 0,0:19:12.13,0:19:13.97,日文,,0,0,0,,つかまなきゃね… Hi!!
+Dialogue: 0,0:19:22.63,0:19:26.77,日文,,0,0,0,,上を向けば太陽キラリ
+Dialogue: 0,0:19:26.77,0:19:30.27,日文,,0,0,0,,まぶしくなれもっとね
+Dialogue: 0,0:19:30.27,0:19:34.23,日文,,0,0,0,,君は光るダイヤモンド
+Dialogue: 0,0:19:34.23,0:19:38.87,日文,,0,0,0,,新しい輝きのメロディー
+Dialogue: 0,0:19:38.87,0:19:43.03,日文,,0,0,0,,つまずいた瞬間 悔しさ噛みしめて
+Dialogue: 0,0:19:43.03,0:19:47.17,日文,,0,0,0,,笑顔みせる泣きながら
+Dialogue: 0,0:19:47.17,0:19:51.33,日文,,0,0,0,,強くなるよ 自分信じなくちゃ
+Dialogue: 0,0:19:51.33,0:19:58.60,日文,,0,0,0,,決して決してあきらめないよ\N(wow wow wow yeah!)
+Dialogue: 0,0:19:58.60,0:20:03.73,日文,,0,0,0,,熱く確かな世界 動き始めた
+Dialogue: 0,0:20:03.73,0:20:06.83,日文,,0,0,0,,そうだ私の世界
+Dialogue: 0,0:20:06.83,0:20:11.10,日文,,0,0,0,,夢は運だけじゃなくて心のチカラ
+Dialogue: 0,0:20:11.10,0:20:15.60,日文,,0,0,0,,Ah! だから逃げちゃダメだよ
+Dialogue: 0,0:20:15.60,0:20:19.87,日文,,0,0,0,,昨日の敵さえ未来の仲間さ
+Dialogue: 0,0:20:19.87,0:20:24.67,日文,,0,0,0,,ハッピーつかむ生き方さ\N(Go go Let's go!)
+Dialogue: 0,0:20:37.27,0:20:39.57,日文,,0,0,0,,決まったわ スペシャルアピール!
+Dialogue: 0,0:20:39.57,0:20:42.83,日文,,0,0,0,,トライアングルサニーライト!\Nらぶゆ~です!
+Dialogue: 0,0:20:42.83,0:20:45.93,日文,,0,0,0,,さすがは いちご様 あおい様 蘭様!
+Dialogue: 0,0:20:45.93,0:20:47.97,日文,,0,0,0,,あうんの呼吸でございました
+Dialogue: 0,0:20:47.97,0:20:49.23,日文,,0,0,0,,グレイト!
+Dialogue: 0,0:20:49.23,0:20:52.03,日文,,0,0,0,,美月 見なくていいの? 蘭のステージ
+Dialogue: 0,0:20:52.03,0:20:53.70,日文,,0,0,0,,見なくても分かるわ
+Dialogue: 0,0:20:53.70,0:20:56.17,日文,,0,0,0,,蘭は間違いなく輝いてる
+Dialogue: 0,0:20:57.37,0:21:00.03,日文,,0,0,0,,ふぅー 気持ちよかった~
+Dialogue: 0,0:21:00.03,0:21:02.63,日文,,0,0,0,,うん! 蘭 来てくれてありがとう!
+Dialogue: 0,0:21:02.63,0:21:03.90,日文,,0,0,0,,ありがとうね!
+Dialogue: 0,0:21:03.90,0:21:05.33,日文,,0,0,0,,あたしこそ…
+Dialogue: 0,0:21:05.93,0:21:10.60,日文,,0,0,0,,美月さん 今ソレイユとして\Nステージを終える事ができました
+Dialogue: 0,0:21:12.10,0:21:14.63,日文,,0,0,0,,蘭へ 私 決めたよ
+Dialogue: 0,0:21:14.63,0:21:18.20,日文,,0,0,0,,蘭の心に これ以上雨が降らないように
+Dialogue: 0,0:21:18.73,0:21:21.70,日文,,0,0,0,,蘭にはトライスターを外れてもらいます
+Dialogue: 0,0:21:21.70,0:21:25.95,日文,,0,0,0,,あなたには 太陽の下で輝いてほしいから
+Dialogue: 0,0:21:25.95,0:21:31.14,日文,,0,0,0,,私の夢で あなたの夢を\N振り回してしまってごめんなさい
+Dialogue: 0,0:21:31.14,0:21:34.13,日文,,0,0,0,,いつも夜空からあなた達を見ています
+Dialogue: 0,0:21:34.77,0:21:38.97,日文,,0,0,0,,行く道は違っても\Nお互い同じ空で輝きましょう
+Dialogue: 0,0:21:38.97,0:21:40.27,日文,,0,0,0,,美月
+Dialogue: 0,0:21:41.50,0:21:43.00,日文,,0,0,0,,美月さん
+Dialogue: 0,0:21:43.33,0:21:44.33,日文,,0,0,0,,うっ
+Dialogue: 0,0:21:45.47,0:21:46.70,日文,,0,0,0,,ううっ…
+Dialogue: 0,0:21:49.77,0:21:51.00,日文,,0,0,0,,蘭
+Dialogue: 0,0:21:52.23,0:21:55.90,日文,,0,0,0,,私達も\N美月さんに負けないように輝こう!
+Dialogue: 0,0:21:57.17,0:21:58.33,日文,,0,0,0,,ああ!
+Dialogue: 0,0:21:59.70,0:22:03.46,日文,,0,0,0,,これからは3人一緒に 輝こう!
+Dialogue: 0,0:22:03.46,0:22:04.53,日文,,0,0,0,,うん!
+Dialogue: 0,0:22:05.03,0:22:06.57,日文,,0,0,0,,頑張ろう!
+Dialogue: 0,0:22:06.57,0:22:07.77,日文,,0,0,0,,頑張ろう!
+Dialogue: 0,0:22:09.37,0:22:11.67,日文,,0,0,0,,頑張ってねじゃなくて
+Dialogue: 0,0:22:11.67,0:22:13.27,日文,,0,0,0,,頑張ろう
+Dialogue: 0,0:22:13.27,0:22:15.87,日文,,0,0,0,,あたしが探してた言葉
+Dialogue: 0,0:22:15.87,0:22:17.79,日文,,0,0,0,,せーの!
+Dialogue: 0,0:22:17.79,0:22:19.63,日文,,0,0,0,,おーっ!
+Dialogue: 0,0:23:55.83,0:23:58.20,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言
+Dialogue: 0,0:23:58.97,0:24:01.77,日文,,0,0,0,,ついに私達のユニットが\Nスタートしたわね
+Dialogue: 0,0:24:01.77,0:24:04.63,日文,,0,0,0,,うん! 蘭も入ってくれて百人力だね
+Dialogue: 0,0:24:04.63,0:24:07.43,日文,,0,0,0,,そうだね 楽しいユニットにしよう!
+Dialogue: 0,0:24:08.23,0:24:10.23,日文,,0,0,0,,“3人寄ればソレイユ!”
+Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:12.97,日文,,0,0,0,,これからは3人でソレイユだよ
+Dialogue: 0,0:24:12.97,0:24:14.33,日文,,0,0,0,,ああ よろしくな
+Dialogue: 0,0:24:14.33,0:24:17.53,日文,,0,0,0,,やっぱり3人\Nとなれば リーダーを決めよう!
+Dialogue: 0,0:24:17.53,0:24:18.73,日文,,0,0,0,,リーダー?
+Dialogue: 0,0:24:18.73,0:24:20.30,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ!
+Dialogue: 0,0:24:20.30,0:24:21.63,日文,,0,0,0,,「ストロベリーパフェ♪」
+Dialogue: 0,0:24:21.63,0:24:23.97,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動!